Czy już ulepiłeś bałwana?

with 18 komentarzy

Zastanawiałeś się kiedyś czemu winien jest ten śniegowy ludek, że mówimy o nim – bałwan!? W Anglii i Niemczech jest przecież dostojnym człowiekiem śniegu (snowman, Schneemann), w Hiszpanii śnieżną lalką (muñeco de nieme), a we Francji po prostu gościem (bonhomme de neige). Czemu my, Polacy, jak zwykle musimy kogoś obrażać? I to co gorsza, przez wygląd!

Każde dziecko wie, że „bałwan” to po prostu śnieżna figura składająca się z trzech kul ustawionych jedna na drugiej. Dostojny bałwan powinien mieć nakrycie głowy z garnka lub wiadra, oczy z węgielków i obowiązkowo nos z marchewki. Przydałaby się też miotła i szalik. Wspaniały zimowy przyjaciel!

Kiedy powstał pierwszy bałwan? Nie wiadomo! Wiadomo jednak, że w dzisiejszych czasach lepią go wszystkie dzieci (to wręcz obowiązek, sprawdź na naszej liście rzeczy, które musi zrobić każde dziecko na łonie natury). Jest też chętnie zatrudniany w bajkach, ale i reklamie!

Zbieraj sie, nie badz balwanem, wejdz do młyna
„Nie bądź bałwanem, wejdź do młyna” tak zaprasza nas Młyn Łukasza w Szklarskiej Porębie.

Trochę starsi wiedzą też, że jeśli nazwą kogoś bałwanem to, raczej, nie zaskarbią sobie jego przyjaźni.

bałwan światowitBałwan ma siłę i moc

Dość zabawne okazuje się, że kiedy na co dzień używamy słowa „bałwan” w dość pejoratywnym znaczeniu, w językach słowiańskich nazywano tak bóstwo, kogoś obdarzonego czcią, idola. Czy dzisiejszy idol chciałby zostać nazwany bałwanem? Nie sądzę! Słowo pochodzi od „bala” – siła, moc i „-van” – posiadanie. Bałwany to zatem wszelkie posągi bóstw uczynione ludzkimi rękoma.  Stąd wywodzi się słowo bałwochwalstwo (wcześniej bałwanochwalstwo), oddawanie czci fałszywym bóstwom i kult bogów pogańskich. Tym sposobem wszystko staje się jasne. Określenie bałwana bałwanem to efekt lobby chrześcijańskiego.

 

Ja jednak wciąż nie rozumiem w czym zawinił Bouli
bałwanek Boulie
Kto poznaje?

Z pewnością, nie bez znaczenia jest fakt, że bałwanem dawniej nazywano po prostu bryłę, kloc, blok, słup np. bałwan soli, bałwan dymu, bałwan kruszcu. Dlatego też, posągi bóstw pogańskich nazywano bałwanami, tak właśnie wyglądały, jak bloki kruszca lub drewna. A jako że bałwan to nic innego jak figura śnieżna wykonana z bryły śniegu, bałwan został bałwanem. Później przyszła dodatkowa filozofia.

 

Winien wygląd

Porównanie kogoś niezgrabnego do kloca jest zatem mocno uzasadnione. Jednak później, na zasadzie skojarzeń i stereotypów bałwan stał się też: ograniczony, nieokrzesanego, czy po prostu głupi.

Uważam, że to dość krzywdzące dla każdego śnieżnego bałwana! Dlatego nasz ma modną fryzurę i okulary. Bałwan w okularach to nie jest przecież bałwan! :D

Zbieraj się, Bałwan

Bałwana ulepiliśmy w poprzednią niedzielę, jako nasz siódmy z #52oddechynatury. Można go było spotkać w okolicach Schroniska pod Wieżycą w Sobótce.

  • https://pl.m.wiktionary.org/wiki/bałwan polecam sekcje etymologia. Osioł nie brzmi obrazliwie dla osła.

  • Dzięki za linka, widzieliśmy :) Wpływy tureckie i perskie na pewno nie pozostały bez znaczenia. Dziś jednak bałwanowi bliżej do bryły, cechy bohaterstwa i boskości odeszły już w niepamięć. No i jednak nie da się ukryć, że najczęściej określenie bałwan ma wydźwięk negatywny (w okresie Wiosna – Jesień :D).
    P.S jak będzie bałwan (w sensie śniegowy) po rosyjsku i kazachsku? Bliżej mu do snowmana?

  • U nas zaliczony:)

  • U nas w tym roku już dwa potężne ulepione, ubrane przez córkę niestandardowo

  • ubrania pożyczone z szafy? czy specjalnie uszyte da bałwana?

  • Mało kto, a prawdę mówiąc nikt z nas nie zastanawia się nad pochodzeniem bałwana :-) Przeczytałam z zapartym tchem :-) Nauczyłam się dzięki Wam kolejnej rzeczy w życiu. Dzięki !

  • bardzo się cieszymy :) tak nas ten bałwan ze Szklarskiej Poręby zainspirował do poszukiwań :)

  • Nasz tegoroczny bałwan miał jakieś 10 centymetrów wysokości – bo śniegu tyle, co kot napłakał ;)

  • Co na to zwykły bałwanek? :-)

  • nam udało się zrobię też malucha. W przyszłym roku zrobimy na pewno większego :)

  • Czadowy. U nas się nie dało :( Najpierw śnieg się nie kleił, a potem stopniał w okamgnieniu.

  • We Wrocławiu też już nie ma :(

  • A u mnie tylko pierwsze piętro bałwana powstało, nie doczekał się dokończenia;)

  • U mnie śniegu jak na lekarstwo, wie chyba zacznę skrobać zamrażarkę. ;-)

  • haha :)

  • dobre :P pochwal się potem efektem:)

  • Marchewka była? :)

  • Pewnie się turlał ze śmiechu… i przy okazji się powiększył :D